Bonjour, ça va ? Ces trois mots ont les entends très souvent, mais personne ne veut vraiment savoir la vérité. One le dit par habitude, par “politesse”, parce que cela se fait.
Si pour changer on répondait franchement à cette question, sans attendre rien en retour.
Allez je commence. En ce moment ça va plutôt bien, je suis en vacances donc j’ai du temps pour moi et pour m’occuper de ceux que je laisse de côté parfois et cela fait du bien
Ça va mais pas que, je vais commencer un nouveau job, c’est une bonne chose mais cela fait peur, je suis aussi dans l’attente d’une opération ce qui me stress un peu, mais dans la balance plus de positif que de négatif.
Présentement, je me sens bien, mais un peu stressée par le boulot parfois.
Des pics de stress, des pics de colère, des pics de joie, des pics de satisfaction, des pics de déprime (les amours, c’est un peu en dents de scie). J’ai l’impression d’être sur des montagnes russes.
Mais dans quasi une semaine, je pars en vacances avec des copines à Barcelone ! Un peu stressée de laisser mon confort et ma minette (mais elle aura des visites), mais très contente de découvrir une nouvelle ville et de déconnecter complètement du boulot !
J’ai aussi lancé mon activité de traductrice en parallèle du boulot. Je suis heureuse d’être sur la bonne voie, même si j’ai encore beaucoup de chemin à parcourir pour avoir des clients. J’essaie de ne voir que le positif et de ne pas me mettre trop de pression. J’essaie ^^
Hey, tu viens chez moi
Barcelone est une ville chouette, fais juste attention aux pick pockets.
Profites bien, cela fait toujours du bien de faire une vraie bonne pause.
Bravo pour ton activité de traductrice. Gardez son calme c’est essentiel car c’est un projet sur long terme. Tu fais des traductions dans quelles langues ?
Pour le boulot, malheureusement je crains que tu ne sois pas la seule à vivre sur des montagnes russes, je ne sais pas si c’est normal mais ce n’est pas évident et puis après tout nous sommes humains
Anglais à français. On doit toujours traduire vers sa langue maternelle (à moins d’être bilingue depuis la naissance ou d’avoir vécu dans un autre pays depuis des décennies avec immersion totale, enfin tu vois).
Merci pour tes conseils ! J’ai un ancienne copine de fac qui habite là-bas maintenant, c’est peut-être pas la seule fois où je viendrai du coup ! Peut-être qu’on pourra se voir un jour, qui sait
Je me sent plutôt bien en ce moment
Le nouveau travail n est pas facile mais j arrive au bureau avec le sourire tous les jours car les choses se passent bien.
Je commence à trouver un nouveau rythme et à développer de nouvelles relations ce qui est chouette.
J’attends toujours pour mon opération et je vais pouvoir me concentrer un peu plus sur ma santé pour m’y préparer.
Pour conclure, il y a encore des choses à améliorer et dans l’ensemble je progresse dans le bon sens et ca va mieux
Il pleut, ma sortie de samedi à Girona risque de prendre une autre tournure mais on a décidé d y aller même sous la pluie. Au pire on trouvera un musée