Ceci est un espace de discussion civilisé

Merci de vous comporter sur ce forum de discussions comme vous le feriez dans un parc public. Tout comme un parc, le forum est un lieu d’échanges et de partage pour la communauté - un endroit où échanger des expériences, des savoirs et centres d’intérêt au moyen de discussions suivies.

Nous n’édictons pas de règles difficiles ou exigeantes, plutôt une ligne de conduite qui vise à aider à la bonne appréciation de ses propres messages et à conserver une ambiance sereine et claire, en toute cordialité.

Améliorer les discussions

Aidez-nous à faire de ce lieu un bel endroit d’échanges en contribuant au forum de manière à faire évoluer les discussions dans un sens positif, même de manière minime. Si vous n’êtes pas sûr de faire avancer la conversation, repensez encore à ce que vous voulez dire et réessayez plus tard.

Les sujets évoqués ici nous intéressent, nous concernent et nous souhaitons que vous vous sentiez tout aussi concernés. Soyez respectueux des sujets et de ceux qui en parlent, même si vous êtes en désaccord avec certaines personnes ou avec ce qui est dit.

Une manière d’apporter une pierre à l’édifice est de découvrir ce qui a déjà été dit précédemment. Prenez le temps de parcourir les sujets passés avant de répondre ou de créer un nouveau sujet et vous augmenterez vos chances de trouver des personnes qui partagent des intérêts communs.

Restez cordiale, même en cas de désaccord

Vous aurez probablement envie de répondre en exprimant votre désaccord. Pas de problème avec cela, mais souvenez que .vous critiquez des idées, pas des personnes.

Merci d’éviter :

• Insultes

• Attaques « Ad hominem » (attaquer personnellement une personne en relevant des contradictions dans ses paroles et/ou ses actes)

• Répondre à quelqu’un en fonction du ton employé et non de ce qui est écrit

• Réactions émotionnelles, vives ou viscérales.

À la place, préférez des réponses argumentées qui vont faire avancer la conversation.

Votre participation compte

Les échanges que nous avons ici donnent le ton pour chaque nouvel arrivant. Aidez-nous à influencer l’avenir de notre communauté en choisissant de participer aux discussions qui font de ce forum un lieu intéressant — évitez celles qui ne vont pas dans ce sens.

Discourse mets à disposition des outils qui permettent à la communauté d’identifier collectivement le meilleur (et le pire) des contributions par le biais de : signets, « j’aime », alertes/drapeaux, réponses, éditions, et ainsi de suite.

Utilisez ces outils pour améliorer votre propre expérience et aussi celle de tout le monde.

Essayons tous de construire une communauté un peu meilleure à chacun de nos passages.

Si vous constatez un problème, signalez-le

Les modérateurs sont une autorité, ils sont responsables du forum, mais vous aussi. Avec votre aide, les modérateurs facilitent les liens entre membres, médiateurs, ils ne sont ni des concierges ni la police.

Lorsque vous repérez de mauvais comportements, n’y répondez pas.

Cela encourage ces comportements en les mettant en lumière, vous fait perdre votre énergie et fait perdre du temps à tout le monde. Signalez-les uniquement. Un certain nombre de signalements déclenchera une action, soit automatique, soit de la part des modérateurs.

Afin de maintenir une bonne ambiance, les modérateurs se réservent le droit de retirer du contenu et des comptes de membres quelles qu’en soient les raisons et quand ils le décident. Les modérateurs ne peuvent pas prévisualiser les messages avant qu’ils ne soient postés en conséquence de quoi le gérant et la modération se déchargent du contenu proposé par la communauté.

Restez courtois

Rien ne vient mieux saboter une conversation sereine que l’impolitesse :

• Faites preuve de civilité. Ne postez aucun écrit qu’une personne raisonnable pourrait considérer comme offensant, abusif ou incitant à la haine ;

• Restez sobre. Ne postez rien d’obscène ou sexuellement explicite ;

• Respectez autrui. N’accablez et ne harcelez personne. Ne vous faites passer pour personne et ne révélez aucune information personnelle concernant autrui.

• Respectez le forum. Les publicités, pourriels, l’engorgement par messages répétés et tout ce qui viendrait à vandaliser le forum sont interdits.

Cette charte n’est pas faite de définitions précises — éviter juste ne serait-ce que l’apparance d’une de ces choses. Si vous n’êtes pas sûr, demandez-vous comment vous vous sentiriez si votre message figurait à la une d’un grand journal.

Ce forum est public et répertorié par les moteurs de recherche. Gardé à l’esprit que vos proches peuvent vous lire et ainsi maintenez un niveau de langage et postez des liens et images corrects.

Maintenez le forum en ordre

Faites l’effort de poster les messages au bon endroit de manière à passer plus de temps à discuter plutôt qu’à « faire le ménage ». Ainsi :

• Ne démarrez pas une discussion dans la mauvaise catégorie ;

• Ne postez pas en double (cross-post) la même chose dans plusieurs sujets;

• Ne postez pas de message vide.

• Ne détournez pas une discussion en hors-sujet;

• Ne signez pas vos messages - votre profil est attaché à chacun de vos messages

Plutôt que de poster des “+1” ou “D’accord”, utiliser le bouton « j’aime ». Plutôt que d’e rediriger un sujet dans une direction radicalement opposée, utilisez la fonction « répondre dans un sujet lié ».

Postez Seulement Vos Propres Contenus

Ne postez aucune création digitale d’autrui sans son accord préalable. Ne postez rien qui puisse permettre de menacer la propriété intellectuelle d’autrui (logicielle, vidéo, audio ou visuelle) ou qui encourage à l’illégalité.

Vous êtes notre force

Ce forum est administré par une équipe amicale et proche de vous et vous, la communauté. Si vous avez d’autres questions sur fonctionnement du forum, ouvrez un nouveau sujet dans la catégorie Vos avis et retour sur le site et parlons-en ! Si une urgence ou une situation critique se présente qui ne peut pas être résolu par une discussion ou une alerte, contactez-nous sur la page À propos.

Conditions d’utilisation

Oui, faire la loi peu être ennuyeux, mais nous devons nous protéger – et par extension vous et vos données – contre des individus malveillants. Nous avons des [ Conditions générales d’utilisation] qui décrivent votre (et notre) comportement et droit concernant le contenu, la privacité, et loi. Pour utiliser ce service, vous devez accepter de suivre nos Conditions générales d’utilisation.

*Un grand merci @ Chapinette pour le coup de main immense pour la traduction de la FAQ *